Entradas

Mostrando entradas de enero, 2019

Chef à l'École

Imagen
<<"Chef" (cocinero/a) en el cole>> Pesadilla en la cocina... Master Chef.... ¡Como nos gusta comer bien y viajar con el estomago! Un juego para aprender en todos los ambitos, aprendizaje  transversal, vocabulario francés, educacion ambiental, educacion nutricional, gramatica francesa y cultura.  Esta tarea se ha realizado en el colegio donde los niños y niñas de Francais Langue étrangère han realizado una seria de actividades para aprender el vocabulario que ultilizamos en nuestras cocinas.  Un vocabulario real que podemos utilizar todos de una forma cotidiana yq eu lo pasamos a una manera para aprender frances, un frances util en casa y en nuestra vida . 1º   conocemos las diferentes recetas tradicionales que encontramos en Francia:   Des Creppes                                          ...

Les Fables Choisies de Jean La Fontaine

Imagen
<<Las Fabulas, seleccionadas, de Juan de La Fontaine>> Las Fábulas son una seria de cuentos que lo que quieren es que "aprendamos algo" y tienen una moraleja. El autor se llama Jean (Juan) de La Fontaine , llamadas simplemente Fábulas de La Fontaine, son tres colecciones de doscientas cuarenta y tres fábulas. Por ejemplo todos conocemos la historia de  La liebre y la tortuga , historias y cuentos dodnde aprendiamos siempre algo, "la tortuga iba despacio pero poco a poco sabiendo lo que hacia ganó a la liebre". En el libro original de Jean de La Fontaine los cuentos estan escritos en verso  (poesia) . La mayoría de las historias tienen animales y estan creadas como hemos dicho para enseñarnos alguna moraleja y aprender con sus historias, "historias para pensar un poco". Le coq et le renard Sur la branche d'un arbre était en sentinelle Un vieux Coq adroit et matois. Frère, dit un Renard adoucissant sa voix, No...

Norman

Imagen
Norman Jacky Cyrill Thavaud (nacido el 14 de abril de 1987) también conocido con el nombre de "Norman fait des vidéos" (Norman hace videos), es un humorista y blogger francés conocido por sus cortos videos cómicos de YouTube. Varios de sus videos han sido vistos decenas de millones de veces. Norman hace sus videos en francés, es un youtubers super famoso que te va a hacer reir muchísimo. Con el podemos conocer desde cual es el mejor regalo para un gato, como viajes a Estados Unidos.  Te aconsejo que los veas porque es una manera magnifica de sumergirse en el frances y divertirse a la vez. Una forma amena de practicas los examenes de escucha.  Al principio siempre pensamos que no vamos a entender nada pero poco a poco sin darnos cuenta empezarmos a entender cada vez mas.  Aqui te dejo algunos videos de Norman ¡A divertirse! Un video que se titula "  FAIRE LES COURSES" (hacer las compras) Un video que se titula "AV...

Verbos IR (2º Grupo)

Imagen
<<presente>> Llamamos verbos IR a todos los verbos que acaban en IR y que son regulares. Por ejemplo : Choisir (elegir) ¿Que queremos decir con eso de regulares?   Pues que están chupaos, y que son facilísimos de hacer  porque solo necesitamos  aprendernos la terminación  de TODOS estos verbos y ya sabremos hacerlos.  Hay algunos verbos que acaban en IR y no son regulares, por ejemplo el verbo MORIR. "Yo muero"  // "Je morts" Bueno, entonces ¿qué tenemos que hacer? 1º aprender cuales son los verbos que cumplen con la norma de los IR. Grossir    Engordar Définir     Definir Réfléchir    Reflexionar Je grossis Je définis Je réfléchis Tu grossis Tu définis Tu réfléchis Il grossit Il définit Il réfléchit Nous grossissons Nous définissons Nous réfléchissons Vous grossissez Vous définissez Vous réfléchissez Ils gro...

Verbes ER (1er Grupo)

Imagen
<<presente>> Llamamos verbos ER a todos los verbos que acaban en ER y que son regulares.  Por ejemplo: Manger (comer). ¿Que queremos decir con eso de regulares?   Pues que están chupaos, y que son facilísimos de hacer  porque solo necesitamos aprendernos la terminación de TODOS estos verbos y ya sabremos hacerlos.  Bueno, entonces ¿qué tenemos que hacer? 1º aprender cuales son los verbos que cumplen con la norma de los ER . OUBLI ER (olvidar) PARL ER (hablar) MANG ER (Comer) FERM ER (cerrar) UTILIS ER (Utilizar) EMMEN ER (llevar, coger) COUP ER (cortar) VOL ER (robar) COMPT ER (contar) ENSEIGN ER (enseñar) DONN ER (dar) CHANT ER (cantar) CASS ER (romper) TROUV ER (encontrar) POS ER (poner, posar) EXPLIQU ER (explicar) DANS ER (bailar) TERMIN ER (terminar, finalizar) TOMB ER (caer) PENS ER (pensar) DESIGN ER (dibujar) DEMAND ER (preguntar) TRAVAILL E...

Cyprien

Imagen
Cyprien es un youtuber que nació  el 12 de mayo de 1989 en Niza (France), es un artista cinematográfico, Blogger, actor, Doubler, guionista y humorista francés. Se hizo conocido a través de sus videos en Dailymotion bajo el seudónimo de Mr Dream, antes de continuar produciendo videos en YouTube. En junio de 2018, su canal de YouTube tiene 12 millones suscriptores y registra más de 1,9 mil millones visitas. El gran Cyprian tiene muchos vídeos que te pueden interesar para practicar tu francés. Incluso en alguno de ellos ¡habla de España! No te los pierdas, te dejo los vídeos aquí abajo... Cyprien hablando de "L'Espagne" Cyprien hablando de "L'Ecole" Cyprien "Je suis Rumain"

Pierre Lapin

Imagen
"Perico el Conejo" nos deja numerosas aventuras recogidas en una serie de cuentos muy divertidos que podemos encontrar en formato digital o en libro de texto.  A dia de hoy podemos encontrar dos versiones de Las Aventuras de PIERRE LAPIN: Una de ellas es la original, por la autora Beatrix Potter.  Por las imagenes de los cuentos y de los videos que encontramos vemos como las imagenes son muchos mas antiguas que las de la segunda version.  La nueva version nos da una forma mucho mas actualizada donde El conejo Perico de la version del 2018 se adapta un poco mas a la realidad de los niños y niñas de nuestra sociedad actual. Una manera divertida de practicar el "ecoute en français". La fiesta de "LES ANIMAUX" ha empezado no te pierdas las divertidas aventuras de Pierre Lapin que te dejo aqui abajo:  Aqui teneis la pelicula de Pierre Lapin (Pedro el conejo) que salió en el 2018 Algunas de las historieta...

Edith Piaf

Imagen
Édith Piaf  nacio en París, Francia 19 de diciembre de 1915 y muere muy enferma en los Alpes Marítimos, 10 de octubre de 1963. Su nombre era Édith Giovanna Gassion, fue una de las cantantes francesas más célebres del siglo XX. A «La Môme Piaf», así llamada en sus inicios, se le deben numerosas canciones del repertorio francófono como La vie en rose, Non, je ne regrette rien, Hymne à l'amour, Mon légionnaire, La Foule o Milord, conocidas mundialmente. Personalidad destacada, Piaf inspiró a numerosos compositores y fue la mentora de jóvenes artistas que alcanzaron fama internacional. Édith Piaf también destacó como actriz de cine y teatro, participando en numerosas películas y obras de teatro a lo largo de su carrera artística. Actualmente tenemos una gran  pelicula que han realizado en Francia y la podemos encontrar en Netflix por ejemplo. Esta pelicula nos enseña la vida que tubo esta gran cantante francesa, y nos pone la piel de gallina, no solo con su vida, sino con s...

Zaz

Imagen
Isabelle Geffroy ​ nacida el 1 de mayo de 1980 en Chambray-lès-Tours, Francia. Es conocida por su nombre artístico Zaz , es una cantautora francesa que fusiona la canción francesa con el gypsy jazz . Se hizo famosa con su canción "Je veux", segundo tema de su primer álbum. ZAZ ​ Actualmente cuenta con ocho álbumes: Zaz (2010), Sans tsu tsou (2011), Recto Verso (2013), Paris (2014), Sur la route (2015), Paris, Encore! (2015), Au rendez-vous des Enfoirés (2016) y Effet Miroir (2018) Ha hecho muchas colaboraciones con artistas, por ejemplo con Pablo Alboran: "Sous le ciel de Paris" (Bajo el cielo de Paris) Aquí os dejo algunas cnaciones que seguro que os van a gustar mucho y asi tambien podemos aprender frances divirtiéndonos y sin darnos cuenta.                                                   C'EST LA FÊTE! (es la fiesta) La vie en...